Marisa Maleck, Jarred Reiling and Gabriel Krimm represent Jacobus Pharmaceutical before the Eleventh Circuit in its dispute with Catalyst over exclusivity rights for a drug that treats a rare autoimmune disease