Mike Stenglein, Matt Vandenberg and Bobby Hill represent Schlumberger before a Texas court in a dispute with U.S. Oil Guatemala over the alleged mismanagement of a hydrocarbon project