David Mattern and Geoff Drake advise TikTok before the Superior Court of the State of California on its request to toss claims against the company from an upcoming trial over the platform’s alleged harm to youth mental health