Dan Daneshrad explains why the internal compliance culture and upholding of fiduciary duty is the most important issue in the SEC’s recently filed settled enforcement action against a PE sponsor