Ashley Parrish counsels the American Clinical Laboratory before a Texas federal court in a dispute with the FDA over the supervision of laboratory developed tests