Politique de Confidentialité

Politique de Confidentialité

Dans la présente Politique, «King & Spalding» désigne King & Spalding LLP, une société à responsabilité limitée régie par les lois de la Géorgie, des États-Unis et d'autres entités à responsabilité limitée affiliées aux lois du Royaume-Uni, de Singapour et du Delaware, Etats-Unis.

Le respect de votre vie privée est important pour King & Spalding. Cette Politique de Confidentialité décrit les pratiques de King & Spalding en ce qui concerne (i) les informations personnelles que nous collectons sur le site web de King & Spalding (www.kslaw.com) et les pages qui en dépendent (le «Site») ; (ii) la façon dont nous utilisons les informations personnelles recueillies sur le site ; et (iii) la manière dont nous partageons cette information avec autrui.

Nous vous encourageons à lire cette Politique de Confidentialité. Cette Politique concerne nos pratiques de confidentialité à l’égard des visiteurs du Site et les informations fournies par leurs soins.

Aux fins de la présente Politique de Confidentialité, le terme «Informations Personnelles» désigne toute information qui, seule ou avec d'autres informations, identifie ou peut raisonnablement être utilisée pour identifier une personne, telle que son nom, son adresse e-mail, son numéro de téléphone, son adresse ou sa date de naissance. Les informations personnelles ne comprennent pas les informations anonymes ou les informations rendues accessibles au public et qui n'ont pas été combinées avec des informations personnelles non publiques.

Déclaration de Consentement

En fournissant des informations personnelles ainsi que d'autres informations au site, vous consentez à la collecte, l'utilisation et la divulgation de ces informations tel qu’exposé dans la présente Politique de Confidentialité.

Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Veuillez consulter la section "Vos droits" ci-dessous.

Collecte D'informations

En règle générale, vous pouvez naviguer sur le Site sans fournir d’Informations Personnelles. Cependant, il peut vous être demandé de fournir des informations à différents moments et s endroits du Site. Par exemple, si vous décidez de vous enregistrer sur le Site pour demander des renseignements, il vous sera demandé de fournir des informations telles que votre nom et votre adresse e-mail. Vous pouvez également choisir de fournir des renseignements personnels supplémentaires en complétant des formulaires dans d'autres sections du Site, par exemple pour des abonnements à des bulletins d'information, des séminaires ou des événements, ou sur notre site Carrière.

Protéger Les Renseignements Personnels

King & Spalding a mis en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées, conçues pour protéger vos Renseignements Personnels contre la perte, l'utilisation abusive, l'accès non autorisé, la divulgation, l'altération ou la destruction. Vous devez garder à l'esprit, cependant, qu'aucune transmission par Internet n'est sécurisée ou sans erreur à 100 %. En particulier, les e-mails envoyés vers ou à partir de ce Site peuvent ne pas être sécurisés et vous devez donc prendre un soin particulier dans le choix des informations qu’il convient de nous adresser par e-mail. Vous voudrez bien également lire notre Disclaimer avant de nous envoyer des informations. De plus, lorsque vous utilisez des mots de passe, des numéros d'identification ou d'autres fonctions d'accès spéciales sur ce Site, il est de votre responsabilité de les protéger.

Comment Nous Utilisons Les Informations Personnelles

Les informations recueillies par et via ce Site peuvent être utilisées par King & Spalding et d'autres entités impliquées dans l'exploitation de ce Site pour le compte de King & Spalding. Les utilisateurs de l'UE du Site doivent noter que cela peut comprendre des divisions de King & Spalding en dehors de l'Union Européenne (UE) et de l'Espace Economique Européen (EEE).

King & Spalding utilisera les Renseignements Personnels uniquement aux fins pour lesquelles ils ont été fournis, ainsi qu'à d'autres fins pour lesquelles l'utilisateur donne son consentement. Cela comprend, à titre non exhaustif, les objectifs suivants :

  • Formulaires de contact et emails initiés par le Site :Si vous décidez de nous contacter en utilisant le formulaire de contact ou via une adresse email trouvée sur le Site, nous utilisons les informations que vous fournissez pour entrer en contact avec vous et pour répondre à vos questions. Dans les deux cas, nous traitons l’information dans l’optique de conclure un contrat ou aux fins d’un intérêt légitime de développement de notre activité.
  • Événements :Si vous vous inscrivez à l'un de nos événements, nous utilisons les informations que vous fournissez pour vous inscrire à l'événement et pour vous fournir des renseignements sur l'événement. Le fondement juridique pour le traitement de vos données dans le cadre d’un événement est la nécessité de le faire aux fins d’un intérêt légitime de développement de notre activité. Veuillez noter que nous pouvons également partager votre nom, votre titre professionnel et votre adresse professionnelle avec d'autres personnes participant au même événement.
  • Carrières :Dans la section Carrières du Site, vous pouvez postuler en ligne à des offres d'emploi de King & Spalding. Le fondement juridique du traitement de vos données dans le cadre d’une demande d’emploi est que ces données doivent être traitées dans l’optique de la conclusion d’un contrat ou pour l’exécution de ce contrat. Dans le formulaire de demande en ligne, nous vous demandons de fournir des informations sur vos études, vos expériences professionnelles et vos compétences (entre autres). Nous utilisons uniquement ces informations dans le cadre de votre processus de candidature. Hormis les cas exposés dans cette politique, nous ne partageons pas cette information avec les personnes extérieures à King & Spalding. Nous supprimons les informations une fois qu'elles ne sont plus nécessaires dans le cadre de votre processus de candidature, à moins que vous ne nous donniez votre consentement explicite nous autorisant à garder ces informations afin de vous contacter au sujet de futures offres d'emploi ou si vous êtes recruté par le cabinet.
  • Marketing :Vous pouvez vous abonner ou vous désabonner afin de recevoir des communications marketing de King & Spalding sur divers sujets, comme des alertes sur des développements juridiques importants, des bulletins d'information, des invitations à des événements et des webinaires, ainsi que des informations et des annonces. Le consentement servira de fondement juridique pour ces communications lorsque vous avez expressément sollicité ces communications ou que vous souhaitez le faire via notre Centre de Préférences, auquel vous pouvez accéder ici. Nous pourrons également nous fier à notre intérêt légitime pour le développement de notre activité en vous envoyant des mises à jour juridiques et des informations sur nos services.
  • Anciens élèves :Si vous suivez le lien vers le groupe K & S Alumni, vous serez dirigé vers le groupe géré par King & Spalding sur LinkedIn. LinkedIn est un site tiers et cette politique de confidentialité ne s'applique pas aux informations partagées sur LinkedIn. Nous vous encourageons à consulter la politique de confidentialité de LinkedIn avant de rejoindre le groupe. Veuillez consulter la section sur les sites tiers ci-dessous.

Nous n'utiliserons pas vos données dans le cadre d'un processus de prise de décision automatisé ou à des fins de profilage.

Transferts de Données Vers Des Pays En Dehors de l'UE / EEE

Nos serveurs sont situés aux États-Unis ou, s'ils sont situés dans d'autres pays, sont accessibles depuis les États-Unis. Veuillez noter que dans les pays en dehors de votre propre pays, et en particulier en dehors de l'UE et de l'EEE, la norme sur la protection des données peut être différente de celle appliquée dans votre propre pays.

En fournissant des informations personnelles sur le Site, vous reconnaissez et acceptez que vos données soient transférées à travers les frontières nationales, y compris vers des pays en dehors de l'UE / EEE.

Afin de gérer les transferts de Renseignements Personnels de l'UE / EEE vers des destinataires extérieurs à l'UE / EEE, nous avons conclu des clauses standard de protection de données adoptées par la Commission Européenne («Data Transfer Agreement»). Nous serions heureux de vous fournir une copie de l'accord de transfert de données sur demande.

Communication de Renseignements Personnels aux Tiers

Toute Information Personnelle que vous nous fournissez sera utilisée pour nos propres objectifs uniquement. Vos informations ne seront pas partagées avec des personnes ou des sociétés autres que celles décrites dans cette Politique de Confidentialité.

Dans certains cas, nous pouvons engager d'autres sociétés et individus pour entreprendre des actions en notre nom, y compris, à titre non exhaustif, des développeurs de sites Web, des fournisseurs de services informatiques, des sociétés d'expédition ou de publipostage, des installations de stockage ou des parties nous assistant dans un processus de recrutement. Ces tiers pourraient avoir accès à vos Renseignements Personnels afin d’exécuter les fonctions pour lesquelles ils ont été engagés. Nos accords avec ces tiers ne leur permettront pas d'utiliser vos Informations Personnelles à d'autres fins et les obligeront à se conformer aux normes de confidentialité des données applicables.

Nous pouvons en outre divulguer toutes les informations, y compris les Informations Personnelles, que nous jugerons nécessaires, à notre seule discrétion, en conformité avec toute loi, réglementation, procédure légale ou demande gouvernementale applicable.

Cookies

Un "cookie" est un élément de données qu'un site Web peut envoyer à votre navigateur, qui peut ensuite être stocké sur votre système. King & Spalding utilise différents types de cookies sur le Site. Pour obtenir des informations détaillées à ce sujet, veuillez consulter notre politique de cookies.

Signaux « Do-Not-Track »

Votre navigateur peut vous permettre  d’envoyer des demandes de « non-suivi » aux sites Internet que vous visitez. Si vous activez cet élément et si votre navigateur envoie une demande de « non-suivi », le Site répondra en désactivant tout cookie non-essentiel configuré sur le Site.

Services Google

King & Spalding utilise plusieurs services fournis par Google sur le Site :

  1. GOOGLE ANALYTICS

Le Site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. («Google»).

Google Analytics utilise des «cookies», qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour permettre au site Web d’analyser l'utilisation du Site par les utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du Site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Veuillez noter que, pour le Site, nous avons activé l'anonymisation IP, c'est-à-dire que Google tronquera / anonymisera le dernier octet de votre adresse IP pour assurer une collecte anonyme d'adresses IP (anonymisation IP). Dans des cas exceptionnels seulement, l'adresse IP complète est envoyée et raccourcie par les serveurs de Google aux États-Unis.

Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du Site, de compiler des rapports analytiques, démographiques et d'intérêt sur l'activité du site pour les opérateurs de sites Web et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet au fournisseur du site. Google n'associera pas votre adresse IP à d'autres données détenues par Google.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur. Vous voudrez bien noter cependant que dans ce cas, il vous sera peut-être impossible d’utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. En outre, vous pouvez empêcher la collecte et l'utilisation de données par Google (cookies et adresse IP) en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur qui est disponible ici.

Vous pourrez trouver de plus amples informations sur la façon dont Google utilise les cookies publicitaires ici.

  1. GOOGLE MAPS

En outre, dans la mesure où nous utilisons des services de cartographie visuelle sur le Site, vous voudrez bien noter que les Conditions d'Utilisation de Google Maps / Earth, y compris les Règles de confidentialité de Google, sont également applicables.

Sites Tiers

Notre Site peut contenir des liens vers d'autres sites tiers. Lorsque vous cliquez sur l'un de ces liens, vous visitez un site Web exploité par quelqu'un d'autre que King & Spalding, et l'exploitant de ce site Web peut avoir une politique de confidentialité différente. King & Spalding n'est pas responsable des pratiques individuelles en matière de confidentialité de ces tiers. Nous vous encourageons à examiner les politiques de confidentialité de ces opérateurs tiers.

Vos Droits de Confidentialité en Californie

L'article 1798.83 du code civil californien permet à nos clients résidant en Californie de demander certaines informations concernant la divulgation de renseignements personnels à des tiers à des fins de marketing direct.

Enfants

Notre site n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Aucune personne de moins de 13 ans ne peut nous fournir d’informations sur le Site. Nous ne collectons pas sciemment d'Informations Personnelles d'enfants de moins de 13 ans via le Site. Si vous avez moins de 13 ans, vous ne devez ni accéder, ni utiliser, ni fournir aucune information sur le site ou via l'une de ses fonctionnalités. Si nous apprenons que nous avons recueilli ou reçu des Informations Personnelles d'un enfant de moins de 13 ans sans vérification du consentement parental, nous supprimerons ces informations. Si vous pensez que nous pourrions avoir des informations sur le Site concernant un enfant de moins de 13 ans, veuillez nous contacter.

Durée de la Conservation Des Renseignements Personnels

Les Renseignements Personnels seront conservés tant que l'information est requise pour répondre à nos besoins commerciaux légitimes ou aux fins pour lesquelles l'information a été recueillie, ou aussi longtemps que la loi l'exige.

Vos Droits

King & Spalding s'engage à s'assurer que vos informations sont exactes et à jour. Vous voudrez bien nous aider à respecter cette obligation en veillant à nous informer de tout changement dans les informations vous concernant. Vous avez le droit de demander des détails sur les informations que nous détenons à votre sujet, de retirer votre consentement à la collecte et à l'utilisation de vos informations, et de supprimer ou de rectifier toute information inexacte à votre sujet. Vous avez également le droit de vous opposer à l'utilisation de vos informations personnelles ou de porter plainte auprès d'une autorité de surveillance.

Pour exercer l'un de ces droits, cliquez ici.

Révisions de Cette Politique de Confidentialité

King & Spalding se réserve le droit de modifier cette Politique de Confidentialité à tout moment lors de l’entrée en vigueur de futures modifications pertinentes. La version applicable de cette Politique de Cconfidentialité est disponible sur le Site. Vous voudrez bien vérifier régulièrement cette politique de confidentialité, et avant de soumettre des Informations Personnelles supplémentaires via le Site.

Contact

Le Site est détenu et exploité par King & Spalding LLP. Phyllis Sumner est notre responsable de la protection de la vie privée. Le responsable européen de la protection des données est Kim Roberts.

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant cette Politique de Confidentialité ou si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez adresser un e-mail à dataprivacy@kslaw.com.

 

(Mis à Jour : 7 novembre 2018)