K&S advises a South Carolina death-row inmate before the Fourth Circuit, which ruled that he is entitled to a new sentence because both his trial and appellate counsel were ineffective